Biodiversité et Coopération européenne au Développement
La plupart des personnes pauvres sont dépendantes des aliments, de l’énergie et de l’eau que la nature leur fournit. Les menaces qui pèsent sur la diversité biologique, d’où sont tirés ces biens et services, peuvent ainsi avoir un impact direct sur leurs conditions de vie. Par conséquent, dans certains cas, la conservation de la nature peut générer de plus grandes options pour améliorer leur existence.
Biodiversity in European Development Cooperation
Most poor people depend on the food, fuel and water that are provided by nature. Threats to the biological diversity that delivers these goods and services can thus have direct impacts on their livelihoods. In turn, the conservation of nature can in some cases generate more options to improve their existence.
Biodiversidad en la Cooperación al Desarrollo en Europa
La mayor parte de los pobres dependen de los alimentos, combustibles y agua que la naturaleza les proporciona. Las amenazas a la diversidad biológica que distribuye estos bienes, pueden por tanto tener impactos directos en sus formas de vida. A su vez, la conservación de la naturaleza puede en algunos casos generar más opciones para mejorar su existencia.
